Tanto por su calidad literaria como por su compromiso político se convierte muy pronto en una de las publicaciones más importantes del exilio español del 39. Se caracteriza por "la preocupación por el país materno y sus problemas, con sus injusticias y desigualdades, el rechazo al franquismo o la añoranza que sienten en México". La cabecera de la publicación es " Las Españas: revista literaria", y se edita 19 números desde 1946 a 1956. El último número inicia la Segunda época (Nº 26,27 y 28 julio 1956). Continúa posteriormente bajo el título "Diálogo de Las Españas" (1957-1963).