"[…] antes que fervientes postulados explícitos, que laboriosos manifiestos o cónclaves, que ampulosas declaraciones generacionales, preferimos compartir esta idéntica, afligente condición de subdesarrollados que no se resignan, esa idéntica, porfiada solidaridad en la que se empeñan algunos americanos, escritores o no. […] Nos deseamos una larga vida."