Alle Digitalisate, die über den entprechenden Menüpunkt des Portals abgerufen werden können, können für die im Portal registrierten Nutze auch selbständig annotiert werden. Wie das genau funktioniert, erklärt das folgende spanischsprachige Videotutorial:

Die durch Annotierung erfassten Metadaten stehen allen Mitwirkenden für zukünftige Auswertungen zur Verfügung. Ziel dieses Features ist es, durch gemeinsames Bearbeiten des digitalen Korpus eine Datenbank aufzubauen, die vergleichende Studien unterschiedlicher Zeitschriften wesentlich erleichtern wird.
Also, macht die Finger krumm und drückt die Tasten!